| 1. | The boy loved the old fisherman and pitied him 孩子喜欢并且可怜这个老渔人。 |
| 2. | The old fisherman was cursed by his shrewish wife 老渔夫被他那厉害的老婆骂了一痛。 |
| 3. | The old fisherman drew in an old basket full of sand 老渔夫拖上来一只旧篮子,篮子里面全是沙子。 |
| 4. | " look , " said one . " isn ' t that the old fisherman ' s dog ? “看! ”一个人说, “那该不是老渔夫的狗吧? ” |
| 5. | Others , of the older fishermen , looked at him and were sad 另外一些上了些年纪的渔夫望着他,感到难受。 |
| 6. | The old fisherman is still living 那位老渔夫还活着。 |
| 7. | Holding out his work - gnarled hands , the old fisherman with a weather - beaten face started to tell us about the hardships of his life on the sea 这个看上去饱经风霜的渔翁伸出他那由于辛劳而布满老茧的双手,开始讲述了他海上生活的艰难历程。 |
| 8. | Now and again , the villagers would see the old fisherman sitting on the big rock , who , staring at the little island in the distance , seemed lost in his memory , with an occasional bitter smile on his face 常常,村民们会看见老渔夫坐在大岩石上,他凝视着远处的小岛,似乎沉醉在记忆里,偶尔在脸上露出苦涩的微笑。 |